Le 1^er janvier 2004, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 2004 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 22 février 2004 (1^er muharram 1425), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1425 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 16 septembre 2004 (1^er tishri 5765), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5765 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 2003, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 2003 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 5 mars 2003 (1^er muharram 1424), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1424 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 27 septembre 2003 (1^er tishri 5764), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5764 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 2002, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 2002 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 15 mars 2002 (1^er muharram 1423), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1423 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 7 septembre 2002 (1^er tishri 5763), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5763 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 2001, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 2001 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 26 mars 2001 (1^er muharram 1422), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1422 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 18 septembre 2001 (1^er tishri 5762), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5762 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 2000, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 2000 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 6 avril 2000 (1^er muharram 1421), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1421 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 30 septembre 2000 (1^er tishri 5761), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5761 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 7 novembre 2000, à Yerushaláyim (Israël), le gouvernement décrète l’annexion de 10 km² de localités au sein de la Ville de Jérusalem.

Le 1^er janvier 1999, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1999 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 17 avril 1999 (1^er muharram 1420), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1420 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 11 septembre 1999 (1^er tishri 5760), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5760 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 1998, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1998 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 28 avril 1998 (1^er muharram 1419), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1419 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 21 septembre 1998 (1^er tishri 5759), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5759 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 1997, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1997 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 9 mai 1997 (1^er muharram 1418), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1418 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 2 octobre 1997 (1^er tishri 5758), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5758 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 1996, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1996 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 19 mai 1996 (1^er muharram 1417), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1417 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 14 septembre 1996 (1^er tishri 5757), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5757 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.

Le 1^er janvier 1995, à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1995 du calendrier grégorien. Il est considéré comme le calendrier universel et est utilisé de façon officielle par la Ville de Jérusalem.

Le 31 mai 1995 (1^er muharram 1416), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 1416 de l’Hégire arabe. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté musulmane.

Le 25 septembre 1995 (1^er tishri 5756), à Yerushaláyim (Israël), premier jour de l’An 5756 du calendrier hébraïque. Il est utilisé de façon traditionnelle par la communauté juive.